中国語

日本語

重要単語

音声

このアップルパイはホロホロサクサクしていて、甘酸っぱく、すごく美味しいです。

A:本当に別れるのがつらいわ。
B:ぼくも。向こうで頼れる人はいないけど、元気でね。

“你一个人在那边，要好好照顾自己啊。”は、しばらく別れて遠くへ行く家族や友人にかける言葉として、よく使われます。

中国語

日本語

重要単語

音声

コーヒーができました。頭のリフレッシュにどうぞ。

中国語

日本語

重要単語

音声

会話は何とかできるけど、構文力が足りない。

文が長くなると頭の中が混乱して、
主語や述語、目的語の順番が前後したりしてしまう。

そんな悩みを抱えていませんか。

改善はしたいけど、また一から文法をやる時間がない方は、
手軽に語順の練習を勉強できる『語順トレーニング』をぜひお試しください。

合計102個の例文は、どれも実用的な表現ばかりなので、
習ったらすぐ誰かに話してみたくなると思います。

詳しくは教材のページをご覧ください。
→『ビジュアル中国語・語順トレーニング』のページへ

クリスマスがもうすぐやってきます。
至るところにクリスマスの雰囲気が漂っています。
その中でも、赤いオーバーを着たサンタクロースとたくさんの飾り物が吊るされている
緑のクリスマスツリーはクリスマスに欠かせない二大主役です。

絵本の読み聞かせをしていたときに、「うさぎ、よくもやってくれたな」とたぬきがうさぎをたしなめるワンシーンがありました。

ここでの「よくもやってくれたな」は、「いいことをしてくれた」と相手を感謝しているのではなく、反語として使われていますね。中国語にも似たような表現があります。

例えば“看你做的好事！”は、「何てことをしてくれたんだ」というニュアンスになります。

今天介绍一首诗，余光中的《乡愁》。

この詩はあまり難しい言葉が出て来ないので、初心者でも読みやすいと思います。
詩の美しい雰囲気をそのまま味わっていただきたいと思い、
敢えて日本語訳は載せませんでした。