第050回 手(2)


今回も、「手」についての表現を紹介します。

1.做了个手势
  手振りで合図する

  (例文)
  彼は手振りでみんなに声を出さないようにと合図しました。
  他做了个手势,示意大家别出声。

2.手感很好
  風合いがいい

  (例文)
  このセーターは風合いがよく、肌触りも暖かい。
  这件毛衣手感很好,穿起来也很暖和。

3.手很巧
  手先が器用だ

  (例文)
  母親は手先が器用で、私が小さいとき着たセーターは全部母が編んだものです。
  母亲的手很巧,我小时候穿的毛衣都是她织的。