第039回 表情(1)


1.この子は笑うと小さいえくぼが二つできて、すごくかわいい。
  小家伙一笑就有两个小酒窝,可爱极了。

2.このショートメールはめちゃくちゃ面白くて、
  笑いすぎて涙まで出ちゃった。
  这条短信太搞笑了,笑得我眼泪都出来了。

3.ゴールデンウイークの間、うちのレストランは
  連日超満員だったので、オーナーは毎日笑いが止まらなかった。
  黄金周期间我们餐馆天天爆满,老板每天笑得合不拢嘴。