第025回　面子(3)

１．今回の試合でまた負けてしまった。本当にかっこ悪い。
　　这次比赛，我们又输了，真没面子。

２．今朝釣りに行ったが、長い時間かけても釣れなかったので、
　　結局格好を取り繕うために、何匹か買って帰るしかなかった。
　　早上去钓鱼，钓了半天没钓到，最后为了保住面子，
　　只好买了几条鱼回家。

３．人間誰でも世間体を気にするのよ。あなただってそうでしょう。
　　人都是要面子的，你也不例外吧。