第005回 目(2)


1.彼は、余計なことをしゃべるな、としきりにわたしに目配せをしている。
  他一个劲地冲我使眼色,让我不要乱说话。

2.あの事には目をつぶったほうがいいよ。
  那件事你最好睁一只眼闭一只眼。

3.新しく来た女性職員が美人でセクシーなので、
  男性職員はみんな目を見張りました。
  新来的女同事长得又漂亮又性感,男同事们看得眼都直了。