第035回 食事(3)


1.このスペアリブスープは午前中ずっと煮込んでいたので、
  骨までほろほろになった。
  这锅排骨汤炖了一上午,炖得骨头都酥了。

2.このお粥はちょっと酸っぱいから、たぶん腐っている。
  这粥喝起来有点儿酸,好像馊了。

3.この肉はまだ火が通っていないよ。食べられないでしょう?
  ミディアムレアこそ美味しいのよ。
  这肉还没熟呢,怎么能吃呢?五分熟的牛排才好吃呢。