中国語の早口言葉(绕口令) “画凤凰” - 子音”f”の練習
今回紹介する中国語の早口言葉(绕口令)は、子音 “f” の練習にぴったりの、有名な早口言葉です。
最初はゆっくり、二回目は高速で朗読します。すらすら言えるようになるまで、音声について何度も練習してみましょう。
[中国語]
huà fènghuáng
画凤凰
Fěnhóng qiáng shang huà fènghuáng,
粉红墙上画凤凰,
fènghuáng huà zài fěnhóng qiáng,
凤凰画在粉红墙,
hóng fènghuáng, fěn fènghuáng,
红凤凰,粉凤凰,
hang fěn fènghuáng, huā fènghuáng.
红粉凤凰花凤凰。
[日本語訳]
鳳凰を描く
ピンク色の壁に鳳凰を描く。
鳳凰をピンク色の壁に描く。
赤い鳳凰、ピンクの鳳凰、
赤ピンクの鳳凰、まだら模様の鳳凰。
発音練習に最適な“绕口令”をまとめて練習
『中国語の早口言葉(绕口令)で楽しく発音トレーニング』は、プロのナレーターによる美しい音声と、音声と字幕が同期したビデオを使って、合計76の中国語早口言葉(绕口令[ràokǒulìng])を、発音の種類別に練習できます。ゆっくり → 高速バージョンの順に収録されています。