日本語を母国語とする学習者にとって、補語は中国語の中で最も難しく、苦手と感じる方が多いでしょう。その一方で、補語に焦点を絞って練習するための教材は非常に少なく、独学で思うように練習する環境がありませんでした。
そこで、カエルライフはかねてより「補語の総合学習教材」を提供する構想を温めていましたが、長い製作期間を経てようやく「ビジュアル中国語・文法講座&例文ドリル 補語編」として発表するに至りました。
本教材では、難解な補語の用法を種類別に整理し、一つ一つ映像を使って分かりやすく説明します。また、使い方を理解した後は、補語の感覚を身につけて頂くために、ネイティブが作成した自然な例文を、種類別にたくさん用意しています。本作を修了すれば、きっと補語に対する苦手意識が克服され、会話の中で補語を使うのが楽しくなることでしょう。
中検4-3級の保有者や、簡単な日常会話やビジネス会話が出来る方の中でも、会話で補語が使いこなせない方はたくさんいます。その要因として補語を使った会話表現の練習不足が挙げられます。このような学習者にとっては、本作の例文ドリルを修了することで、会話表現がぐっと豊かになることでしょう。
また、本教材に登場する例文は、発売中の「基本の表現編」、「一歩進んだ表現編」で学んだ基礎文法を盛り込んでいるため、この二作を修了した方は次のステップとして最適です。
例えば「お腹が空いてグーグー鳴る」を中国語ではどう訳すでしょうか?正解は、“肚子饿得咕咕叫” です。
このように、中国語文法の中でも特に補語に関しては、よく使われる組み合わせをたくさんの例文を通じて暗記し、「補語の感覚」を身につけることが、使いこなすための最も近道と言えるでしょう。本作では、ネイティブ同士の会話で頻出する補語を、映像、日中音声付きで大量に用意しているため、独学でも補語の感覚をかなり身につける事ができます。
練習用に収録した1000近くの例文では、日常会話でよく使われる動詞や言い回しを工夫して入れているので、補語の学習と同時に語彙量の大幅なアップが期待していただけます。
文章、日本語訳や重要語句の注釈を、テキストでじっくり見たり、MP3の音声ファイルで、移動中に音声だけを聴くこともできます。
ダウンロード版:2,900円
オンライン版:2,900円
DVD-ROM版:2,970円
内容:
・文法講座ムービー(MP4形式/109分)
・例文ドリルムービー(MP4形式/255分)
・例文練習音声(MP3形式/255分)
・テキストファイル(PDF形式/172ページ)
動画解像度:
640 x 360
動作環境(ダウンロード版/DVD-ROM版):
※ダウンロードにはパソコンが必要です。
▼パソコン
・Windows 8以降
・Mac OSX 10.11以降
▼タブレット、携帯端末
・iPhone 全機種
・iPad 全機種
・iPod Touch 全機種
・動画再生が可能なAndroid、WindowsPhone搭載端末
※ オンライン版をご利用になる際は、インターネット接続が必要です。
利用ライセンス:
1 パッケージにつき 1 ユーザー
※詳しくはこちらをご参照下さい。