宝宝


(中文)
今天去朋友家看了她的宝宝。这个宝宝刚出生一个星期。我去的时候,正睡得甜甜的。从小宝宝那长长的眼睑,挺挺的小鼻子能看出以后定是个小美女。

(日本語)
今日赤ちゃんを見に友達のお家にお邪魔しました。赤ちゃんはまだ生まれて一週間たったところです。私が行ったときは、ちょうどぐっすりと眠っているところでした。赤ちゃんの長い切れ目や筋の通った小さな鼻を見て、将来きっと可愛い子ちゃんになるに間違いないと思いました。